Justified (fr. Justifié)

Translation into English

Cela justifie la surveillance préventive de l'espèce.

This warrants ongoing monitoring of the species.

Et vous voyez, aucune de ces organisations ne considère sûrs les composés, ce qui justifie la nécessité de les réduire dans nos régimes.

And as you can see, none of the organizations consider the compounds to be safe, which justifies the need to decrease them in our diet.

Aucun élément du dossier ne justifie la prise en compte de documents présentés tardivement et rejetés par la Division d’opposition.

Nothing in the file justifies consideration of the documents which were submitted late and rejected by the Opposition Division.

Le 7e PC propose d'introduire un nombre limité de cas où le domaine couvert par un objectif de RDT et l'ampleur des ressources impliquées justifie une ITC.

It is proposed in FP7 to introduce, in a limited number of cases, where the scope of a RTD objective and the scale of the resources involved justify, a JTI.

La gestion des forêts transfrontalières est encore plus complexe, ce qui justifie une aide à la décision.

Cross-border forest management is even more difficult, thereby justifying the need for decision support.

C'est le succès qui justifie tout.

It is success that justifies everything.

Et vous voyez, aucune de ces organisations ne considère sûrs les composés, ce qui justifie la nécessité de les réduire dans nos régimes.

And as you can see, none of the organizations consider the compounds to be safe, which justifies the need to decrease them in our diet.

Synonyms

authentifié
expliqué
légitimé
prouvé
valide