Justification (fr. Justification)

Translation into English

Justification Voir justification de l'amendement 117.
Justification See justification to amendment 117.
Example taken from data source: giga-fren_v2
L'accès au site web à l'adresse http://costsofcrime.org/donne des renseignements sur la méthodologie ainsi que sur la manière d'appliquer les estimations comme justification des méthodes d'intervention contre la criminalité.
Access to the website through http://costsofcrime.org/gives details of the methodology as well as how to apply the estimates as justification for crime intervention methods.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Cependant, si la marque antérieure soumise à l’obligation afférente à la preuve de l’usage a été examinée dans le cadre de la décision mais que l’examen de la preuve de l’usage a été omis, cela doit être expressément indiqué dans la décision, et brièvement justifié.
However, in the event that the earlier trade mark that was subject to the proof of use obligation was examined in the decision but the assessment of the proof of use has been omitted, this will be expressly stated in the decision with a brief justification.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Aucune motivation n’est avancée pour justifier cette demande.
No ground was offered in justification of this request.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Pour Pettit, c'est une question de justification.
For Pettit, this depends on a question of justification.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le CHMP a conclu qu’ il n’ y a pas eu de justification scientifique ou de considérations éthiques convaincantes qui nécessitent la prise de mesures réglementaires.
The CHMP concluded that no scientific rationale or convincing ethical considerations to take regulatory action have been presented.
Example taken from data source: EMEA_v3
Le motif de la saisine était la justification de la biodisponibilité/bioéquivalence d’ Équimectine par comparaison à Eqvalan.
The ground for the referral was the substantiation of the bioavailability/bioequivalence of Equimectin in comparison to Eqvalan.
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms