Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Skirts (fr. Jupes)

    Translation into English

    Aucune ouverture permettant la sortie de projections ne doit exister dans les jupes extérieures ou entre les jupes extérieures et les garde-boue.
    No openings enabling spray to emerge are allowed in the outer valances or between the outer valances and the mudguards.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Jupes, joints et doigts présentant l'une des caractéristiques suivantes.
    Skirts, seals and fingers, having any of the following.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Elles ont été encouragées à porter des jupes courtes et des chaussettes hautes pour mettre en avant la zone.
    They were encouraged to wear skirts and long socks to highlight the area.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Costumes tailleurs, ensembles, vestes de style costume tailleur, robes, jupes, jupes-culottes, pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), pour femmes ou fillettes, en bonneterie.
    Women's or girls' suits, ensembles, suit-type jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    D'autres femmes ne sont pas venus en mini-jupes, mais dans des jupes qui étaient assez courtes.
    Women came not in mini skirts, but in skirts that were shortish.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les femmes soldats "Greenfinch" portaient des vestes de combat et des jupes vertes avec le béret et l'insigne de casquette de l'UDR.
    Female "Greenfinch" soldiers wore combat jackets and rifle green skirts with the UDR beret and cap badge.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Le documentaire intitulé Entre voile et mini-jupes aborde la question des femmes déchirées entre les traditions occidentales et les traditions musulmanes.
    The documentary, Entre voile et mini-jupes, explored the issue of women torn between western and Muslim traditions.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • jupe-culotte
    • skirt
    • vêtement