-
> - Dictionary >
- Juifs - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Jews (fr. Juifs)
Translation into English
Les Juifs de là-bas ne ressemblent pas aux Juifs d'ici.
The Jews there don't look like the Jews here.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les rabbins juifs - les dirigeants.
The rabbis - the Jewish leaders.
Example taken from data source: CCAligned_v1 En conséquence les Juifs de tout pays peuvent venir en Israël, se déclarer citoyens et se voir accorder tous les privilèges inhérents aux Juifs.
As a result, Jews from anywhere in the world could come to Israel, declare citizenship and be granted all the privileges of being Jewish.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La situation des Juifs de France est singulière car Juifs ashkénazes et Juifs séfarades cohabitent et les deux traditions se mêlent.
The situation of Jews in France is original because both Ashkenazi and Sephardic Jews coexist and the two traditions mingle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Nous sommes tombés sur la Bricha, un groupe de Juifs palestiniens qui étaient venus pour sauver autant de jeunes Juifs qu'ils le pouvaient.
We met the Bricha, Jews from Palestine who had come to save as many young Jews as they could.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ils rabaissent et diffament les Juifs.
They demean and vilify Jewish people.
Example taken from data source: giga-fren_v2 L'approche de l'analyse relationnelle d'EMT a montré que ces espaces ont mené à de nouvelles formes d'identité locale, et ont identifié comment les citoyens palestiniens et juifs tentent de définir leur identité collective respective.
EMT’s relational analysis approach showed that these spaces have led to new forms of local identities, and identified how Palestinian and Jewish citizens strive to define their respective collective identities.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- hébreux
- israélites
- juifs ashkénazes
- juifs séfarades