Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Will judge (fr. Jugera)

    Translation into English

    Si le demandeur/titulaire ne limite pas la liste de produits/services, ou le fait de manière insuffisante, l’Office considérera l’indication générale ou le terme/la catégorie large de la marque contestée comme une seule unité et jugera qu’il existe une identité.
    If the applicant/holder does not restrict the list of goods/services, or does not do so sufficiently, the Office will treat the contested mark’s general indication or broad term/category as a single unit and find identity.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Je pose cette question comme observateur professionnel des politiques financières et comme quelqu'un qui s'interroge sur la façon dont l'histoire nous jugera.
    I come at it as a professional observer of financial policy making and someone that wonders how history will judge us.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    La Commission tient à la disposition de l'Agence toute information que celle-ci jugera pertinente pour entreprendre cette évaluation.
    The Commission shall make available to the Agency any information the latter considers relevant to that evaluation.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    L’Autorité jugera que l’aide est proportionnée si l’une des conditions suivantes est satisfaite.
    The Authority will consider the aid to be proportional if one of the following conditions is met.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Le Conseil jugera peut-être bon d’examiner et d’approuver le projet de décision figurant dans le rapport.
    The Board may wish to consider and approve the draft decision contained in the report.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Il jugera ton peuple avec justice, Et tes malheureux avec équité.
    He will judge your people with righteousness, and your poor with justice.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Après avoir suffisamment décrit en quoi consiste ce Brevet, en référence aux plans ci-joints, il est entendu que l'on pourra y introduire toute modification de détail que l'on jugera opportune, pourvu que les variations préconisées n'altèrent pas l'essence du brevet qui se trouve résumée dans les revendications suivantes.
    The content of the present patent having been sufficiently described with reference to the appended drawings, it will be understood that any modifications of detail which are considered appropriate may be introduced into it provided the proposed variations do not alter the essential nature of the patent which is summarized in the following claims.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms