Judicial (fr. Judiciaire)

Translation into English

Procédure judiciaire, ordonnance judiciaire ou procédure judiciaire notifiée sur l’un de nos sites.
Judicial proceeding, a court order or legal process served on any of our sites.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
La réforme judiciaire est également une question importante.
Judicial reform is another pressing issue.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Il diligente immédiatement deux enquêtes secrètes, l’une administrative et l’autre judiciaire.
He immediately delegated two secret investigations: one administrative and one judicial.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
En mars 2010, une information judiciaire est ouverte à Paris, pour enlèvement, séquestration, suivis de meurtre.
In March 2010, a judicial inquiry was opened in Paris for kidnapping, sequestration, followed by murder.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
NEC propose aux services de police judiciaire une valise coûtant 90.000 euros pour analyser des échantillons d'ADN sur le lieu d'un crime et en une heure.
NEC is offering the judicial police a portable pack costing 90,000 euros that can analyse DNA samples on a crime scene within an hour.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Les cours et tribunaux exercent le pouvoir judiciaire.
The courts and tribunals exercise judicial power.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Une action judiciaire a été introduite en 2004 par quatre hommes, tous provenant de minorités, et s’est transformée en action collective.
A lawsuit was filed in 2004 by four men, all minorities, and became a class action case.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms

  • forensique
  • juridique
  • légal