Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Jewel (fr. Joyau)

    Translation into English

    Pour l'UE, le Kazakhstan doit être considéré comme le joyau de la couronne centrasiatique.
    For the EU, Kazakhstan should be considered the jewel in the crown of central Asia.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Le chroniqueur de The Independent, Ayub Nouinou l'a décrit comme le "joyau de la couronne" de la TNA pendant plus de dix ans, avant "d'appliquer son art" à la NJPW et à la ROH entre autres.
    Ayub Nouinou, a columnist for The Independent, described him as the "crown jewel" of TNA for more than a decade, before "applying his craft" for NJPW and ROH, among others.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Vous ne reverrez jamais le joyau.
    You'll never see the jewel again.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Au coeur de la Place de l’Europe, à la géométrie affirmée et très ouverte, Christian de Portzamparc la définit comme la métaphore du joyau et du baptistère: Ce joyau évoque une pierre taillée dans l’écrin formé par les immeubles qui l’entourent.
    At the heart of the Place de l’Europe, endowed with extremely open geometric forms, Christian de Portzamparc defines it as the metaphor of gem and baptistery: This jewel evokes cut stone in the setting formed by the surrounding buildings.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    C'était le joyau de ma collection.
    It was the prize of my collection.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La résidence KMC est un joyau!
    The KMC Residence is a gem!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Je salue la plus belle, précieux joyau.
    Hail, most beautiful one, precious jewel.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms

    • bijou
    • objet d'art
    • pierre précieuse