Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    These days (fr. Jours-ci)

    Translation into English

    Plusieurs délégations présentes à New York ces jours-ci comptent dans leurs rangs des parlementaires.
    Several delegations present in New York these days include members of parliament.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Monsieur le Président, les débats qui ont lieu ces jours-ci ont peut-être un caractère de célébration.
    Mr President, these days' debates have perhaps a celebratory character.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Qu'est-ce que tu fais ces jours-ci?
    What are you doing these days?
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Les instructions étape par étape de l'inhalateur Ellipta 30 doses (quantité pour 30 jours) ci-dessous s'appliquent également à l'inhalateur Ellipta 14 doses (quantité pour 14 jours).
    The step-by-step instructions shown below for the 30-dose Ellipta inhaler (30 day supply) also apply to the 14-dose Ellipta inhaler (14 day supply).
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    Mais de plus en plus fréquemment ces jours-ci Je vois aussi des choses terribles sous l'eau, des choses que je ne pense pas que la plupart des gens réalisent.
    But more and more frequently these days I'm seeing terrible things underwater as well, things that I don't think most people realize.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Mais ces jours-ci, l'apathie est consolidée par l'amélioration du niveau de vie.
    But these days the apathy is reinforced by improved living standards.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Je voudrais rendre un hommage particulier au Secrétaire Powell pour son travail inlassable dans la région ces jours-ci.
    I want to pay special tribute to Secretary Powell for his unflagging work in the region over the past period.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms