Translate Files

Let's play (fr. Jouons)

Translation into English

Choisis un jeu et jouons.

Pick a game and let's play.

Nous ne jouons pas pour nous serrer, nous ne jouons pas pour éviter de perdre, nous jouons pour gagner.

We’re not playing to hold on tight, we’re not playing to avoid losing, we’re playing to win.

En tant que seul Etat souverain au sein de cette région, nous sommes beaucoup plus autonomes dans la prise d'initiatives et jouons un rôle moteur.

As the only independent state in this region, we are much more autonomous in taking initiatives, and play a leading role.

Allons-y et jouons cette vidéo.

And let's go ahead and play this video here.

Et donc, chers amis primates, embrassons ce cadeau de notre évolution et jouons ensemble, et redécouvrons notre créativité, notre communauté, et notre émerveillement.

And so, my fellow primates, let us embrace this gift from evolution and play together, as we rediscover creativity, fellowship and wonder.

Je pense, comme elle, que nous jouons parfois seul, pour explorer les limites de nos mondes intérieurs et extérieurs.

I think, like her, we sometimes play alone, and we explore the boundaries of our inner and our outer worlds.

Ensuite, en tant que Français, j'affirme que notre textile conserve un avenir si nous jouons de nos atouts technologiques et qualitatifs, ainsi que des circuits et méthodes nouvelles dans le domaine de l'habillement.

Next, as a Frenchman, I believe that our textile industry does have a future provided that we play our trump cards of high technology and quality and benefit from new networks and methods in the clothing sector.

Synonyms

s'amuser
faire un match
interpréter
participer