Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Enjoyment (fr. Jouissance)

    Translation into English

    La directive ne comporte pas le moindre dispositif de contrôle des incapacités électorales, en particulier celles concernant la jouissance des droits civiques.
    The directive contains no provision whatever for the monitoring of electoral incapacity, especially as regards the enjoyment of civil rights.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    O Pension à jouissance immédiate en vertu de la LPFP 1 150,00 $.
    O Immediate annuity under PSSA $1,150.00.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La jouissance des droits économiques, sociaux et culturels est intimement liée à la jouissance des droits civils et politiques.
    Enjoyment of economic, social and cultural rights is inextricably intertwined with enjoyment of civil and political rights.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    L'objectif de la Convention est de favoriser, protéger et assurer la jouissance intégrale et égale de l'ensemble des droits de l'homme et des libertés fondamentales de toutes les personnes handicapées, tout en respectant leur dignité humaine.
    The Convention's objective is to promote, protect and ensure the full and equal enjoyment of all human rights and fundamental freedoms by all persons with disabilities, while at the same time respecting their human dignity.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    L'explosion de la pornographie est elle-même due à la disparition des repères moraux, à la domination de cet esprit de jouissance dont on voit les fruits amers.
    The explosion of pornography is in itself due to a loss of moral standards and the domination of the spirit of enjoyment, the fruits of which are bitter.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Il souriait là-dessous avec une douceur tout enfantine, et sa petite figure pâle, où des gouttes ruisselaient, avait une expression de jouissance, d’accablement et de sommeil.
    He smiled beneath it with a perfectly infantine sweetness, and his pale little face, whence drops were running, wore an expression of enjoyment and sleepiness.
    Example taken from data source: Books_v1
    Jouissance/limitation des droits reconnus dans le Pacte.
    Enjoyment/restriction of Covenant rights.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms