-
> - Dictionary >
- Jouaient - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Were playing (fr. Jouaient)
Translation into English
Enfin, les Bennettitales portaient des organes remarquablement semblables à des fleurs, protégés par des enroulements de bractées qui jouaient peut-être un rôle analogue à celui des pétales et des sépales des vraies fleurs; mais ces structures ont évolué indépendamment, car les Bennettitales sont plus proches des cycadales et des ginkgos que des angiospermes.
The Bennettitales bore remarkably flower-like organs, protected by whorls of bracts which may have played a similar role to the petals and sepals of true flowers; however, these flower-like structures evolved independently, as the Bennettitales are more closely related to cycads and ginkgos than to the angiosperms.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les scientifiques savaient que le foie exprimait les récepteurs oestrogéniques qui jouaient un certain rôle dans le métabolisme.
Scientists had known that the liver expressed oestrogen receptors and that those receptors played some role in metabolism.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Isaac et Emily jouaient ensemble.
Isaac and Emily used to play together.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A ce moment là ils se connaissaient déjà depuis plusieurs années et avaient joué ensemble dans différents groupes, allant du heavy metal à la fusion flamenco, mais c’était la première fois qu’ils jouaient juste tous les trois.
At the time they already knew each other for years and had previously played together in different bands, from heavy metal to flamenco fusion, but it was the first time they played just the three of them.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Mais il établissait la politique budgétaire dans ce jeu pour les joueurs du collège qui jouaient avec lui.
But he was setting fiscal policy in that game for high school players who were playing with him.
Example taken from data source: TED2020_v1 Il était l'aîné de trois frères qui jouaient pour l'Angleterre.
He was the eldest of three brothers who played for England.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il explique dans le Seattle Post-Intelligencer: Parfois, j'entrais dans l'eau où les enfants jouaient.
He explained to the Seattle Post-Intelligencer: Sometimes I would enter under the water where children were playing.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- s'amuser
- exécuter
- interpréter
- manipuler
- participer