Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Joining (fr. Joignant)

    Translation into English

    On recommence l'opération pour la partie du profil joignant F à M.
    The operation is recommenced for the part of the profile joining F to M.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    L’acquéreur introduit une demande de paiement au titre du régime de paiement unique en joignant à sa demande une copie du contrat de vente.
    The buyer shall apply for payment under the single payment scheme, adding to his application a copy of the sales contract.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Les autres adhérents du groupe CL adressent leurs demandes écrites (en y joignant les formulaires de collecte de données statiques fournis par [insérer le nom de la BC]) à leurs BCN respectives parties à la CL.
    The remaining AL group members shall address their written requests (containing static data collection forms as provided by [insert name of CB]) to their respective AL NCBs.
    Example taken from data source: ECB_v1
    M. Suarez (Colombie) déclare que la communauté internationale doit combattre le délit de la traite transnationale en se joignant aux actions entreprises dans le but de combattre et l'offre et la demande.
    Mr. Suarez (Colombia) said that the international community must combat the transnational crime of trafficking through joint actions to combat both supply and demand.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    630 000 nouveaux réfugiés étaient apparus, se joignant aux 800 000 autres déjà déplacés par la guerre.
    630,000 new refugees had been generated, joining the nearly 800,000 others already displaced by the war.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dans ces cas, le père ou la mère concernée est habilité de par la loi à formuler une demande en y joignant la documentation pertinente qui établit son lien avec le mineur.
    In these cases the law enables the father or mother concerned to submit a petition attaching for the purpose the documentation proving his or her links with the minor.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Comme l'orthobicoupole décagonale ("J"30), il peut être obtenu en joignant deux coupoles décagonales ("J"5) par leurs bases décagonales.
    Like the pentagonal orthobicupola ("J"30), it can be obtained by joining two pentagonal cupolae ("J"5) along their bases.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms