- Home
> - Dictionary >
- Jeûne - translation French to English
Translate text 
Translate files Young (fr. Jeûne)
Translation into English
Sa vie est en jeu, ne l'oubliez pas.
Her life is at stake here, don't forget.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Néanmoins, les entreprises de pays en développement se heurtent parfois à divers obstacles liés au fait que les règles du jeu ne sont pas uniformes.
However, developing country firms may face various impediments because the playing field is not level.
Data source: UNPC_v1.0 Pourquoi le jeu ne se charge-t-il pas sur mon ordinateur?
Why won't the game load on my computer?
Data source: CCAligned_v1 L'emploi avait continué à enregistrer des niveaux record, les centres financiers continuaient de mûrir, de se développer et de croître et l'industrie du jeu ne cessait de prospérer en dépit de diverses difficultés externes, en particulier la criminalisation des jeux en ligne aux États-Unis d'Amérique.
Employment levels had remained at record highs, the finance centre continued to mature, develop and grow and the gaming industry had continued to prosper despite various external challenges, particularly the criminalization of online gambling in the United States of America.
Data source: MultiUN_v1 Le jeu ne se lance pas correctement.
The game does not launch properly.
Data source: CCAligned_v1 À cet égard, je voudrais souligner l'importance d'éviter de perpétuer les résolutions stéréotypées qui ne contribuent pas à régler les différends et les conflits, et dans lesquelles les réalités de la question en jeu ne sont pas réellement prises en compte.
In this context, I need to stress the importance of avoiding the perpetuation of stereotype resolutions that do not help resolve disputes and conflicts, and in which the realities of the subject matter are not really taken into account.
Data source: MultiUN_v1 À la lumière des risques supplémentaires posés par les jeux en ligne, je suis convaincue que qu'une autorégulation paneuropéenne du secteur du jeu ne saurait remplacer les législations nationales.
In view of the additional risks involved in online gambling, I am convinced that national legislation cannot be replaced by pan-European self-regulation of the gambling industry.
Data source: Europarl_v8 Synonyms
- privation
- abstinence
- fast