I had (fr. J'eus)

Translation into English

J’eus la chance de naître dans un monde professionnel de pur plaisir sensoriel; la beauté, la mode et les parfums.
I have been fortunate to be born in a professional world of sheer sensorial pleasure; beauty, fashion and fragrances.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Au lycée, j'eus la possibilité de choisir le latin comme matière.
At high school, l had the option of choosing Latin as a subject.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Et surtout, une fois que j'eus accepté mon tremblement, j'ai réalisé que je pouvais encore faire de l'art.
And more importantly, once I embraced the shake, I realized I could still make art.
Example taken from data source: QED_v2.0a
J'eus la chance de voyager à l'étranger.
I had a chance to travel abroad.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Jamais je n'ai vu la figure d'un homme s'altérer comme la sienne quand j'eus dit ces mots.
Never have I seen a man's face change as his did when I said those words.
Example taken from data source: Books_v1
J'eus préféré perdre 20 000 francs.
I would rather have lost 20.000 francs.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
J’eus la chance de convaincre [.].
I was lucky enough to persuade [.].
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms

  • obtins
  • possédai
  • reçus