Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    I heard (fr. J'entendis)

    Translation into English

    Je sortais d'un séminaire quand ça a commencé, fredonnant en fouillant dans mon sac, comme je l'avait fait des centaines de fois auparavant, lorsque soudain, j'entendis une voix annoncer calmement.
    I was leaving a seminar when it started, humming to myself, fumbling with my bag just as I'd done a hundred times before, when suddenly I heard a voice calmly observe.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Je plongeais dans le sommeil quand soudain, j'entendis un craquement étrange.
    I was drifting off to sleep when suddenly, I heard a strange creaking noise.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Pendant ce temps, j'entendis Saint-John quitter sa chambre.
    Meantime, I heard St. John quit his room.
    Example taken from data source: Books_v1
    Je ne savais que penser, quand, près de moi, j'entendis le capitaine Nemo dire d'une voix lente.
    I wasn't sure what to think, but next to me I heard Captain Nemo's voice slowly say.
    Example taken from data source: Books_v1
    Et alors, j'entendis à l'intérieur la voix de mon maître.
    And then I heard the voice of my master within.
    Example taken from data source: Books_v1
    Soudainement j'entendis un fort coup de tonnerre.
    Suddenly I heard a loud clap of thunder.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    J'entendis quelqu'un frapper à la porte.
    I heard someone knock on the door.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

    Synonyms