I will have (fr. J'aurai)
Translation into English
Vous observerez la fête des pains sans levain, car c'est en ce jour même que j'aurai fait sortir vos armées du pays d'Égypte; vous observerez ce jour comme une loi perpétuelle pour vos descendants.
You shall observe the feast of unleavened bread; for in this same day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore you shall observe this day throughout your generations by an ordinance forever.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Par exemple, j'aurai aimé ne pas avoir autant travaillé.
For example, I wish I hadn't worked so hard.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Et j'aurai raison à chaque fois.
And I will be right every single time.
Example taken from data source: QED_v2.0a J'aurai peut-être besoin de ton aide demain.
I may need your help tomorrow.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 J’aurai l’occasion d’aborder cette question avec mes collègues du G90 à Maurice.
I will have an opportunity to discuss this issue with my colleagues of G90 in Mauritius.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 J'aurai besoin de faire quelques examens supplémentaires.
I'll need to make some more tests.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Demain j'aurai moi-même des consultations sur les prochaines étapes des travaux de la Commission.
I myself will be using tomorrow to hold consultations on the next stages of the work of the Committee.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- je détiendrai
- je posséderai
- je serai en possession de