I'm waiting (fr. J'attends)
Translation into English
Et donc je pense, pour beaucoup de raisons - écologiques, sociales, économiques et peut-être même spirituelles - que ce projet a été très important et j'attends avec impatience que non seulement moi-même et mes étudiants le fassions, mais aussi de le promouvoir et d'apprendre à d'autres scientifiques à le faire.
And so, I think for many reasons - ecological, social, economic and perhaps even spiritual - this has been a tremendous project and I'm really looking forward to not only myself and my students doing it, but also to promote and teach other scientists how to do this.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 J'attends avec impatience nos discussions de cet après-midi.
I look forward to this afternoon's discussions.
Example taken from data source: giga-fren_v2 J’attends maintenant votre prochaine initiative.
I now await your next initiative.
Example taken from data source: Europarl_v8 J’attends la résurrection des morts.
I expect the resurrection of the dead.
Example taken from data source: CCAligned_v1 J'attends la réponse de la Commission.
I look forward to the response from the Commission.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 J'attends ici davantage de transparence.
I expect a greater degree of transparency.
Example taken from data source: Europarl_v8 J'attends avec impatience vos contributions, qui seront très importantes pour nous.
I am looking forward to your contribution, which is going to be very important for us.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- je patiente
- je reste en attente
- j'espère