Italian (fr. Italiennes)
Translation into English
Décision de la Commission relative aux avantages fiscaux accordés aux banques italiennes.
Commission decision on tax reliefs for Italian banks.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les autorités italiennes ont décrit en détail les caractéristiques spécifiques des émulsions.
Italy described in detail the specific character of emulsions.
Example taken from data source: DGT_v2019 Les autorités italiennes soulignent en outre que l’incitation fiscale s’applique également aux entreprises qui disposent d’un établissement stable à l’étranger.
The Italian authorities also point out that the tax incentive in question also applies to undertakings having a permanent establishment abroad.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Les autorités italiennes ont transmis à la Commission des chiffres sur les coûts du projet et sur les opérations.
The Italian authorities have provided the Commission with figures on the costs of the project and on operations.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Les autorités italiennes n’ayant pas fourni d’éléments suffisants à cet égard, les aides ne peuvent être autorisées à ce titre.
As the Italian authorities have not supplied sufficient information in this respect, the aid cannot be authorised on this basis.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Une législation spécifique accorde aux coopératives sociales italiennes des conditions favorables.
Special legislation gives the Italian social co-operatives favourable conditions.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le Concorso Italiano présente des voitures italiennes.
The Concorso Italiano features Italian cars.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- italien
- de l'Italie
- italien(ne)