Italy (fr. Italie)

Translation into English

Piazza Cavalieri di Vittorio Veneto 23 I-20090 Buccinasco (Milano) Italie Demanderesse et requérante représentée par Franco Cicogna, Via Visconti di Modrone, 14/A, I-20122 Milano, Italie contre.
Piazza Cavalieri di Vittorio Veneto 23 I-20090 Buccinasco (Milano) Italy Applicant and appellant represented by Franco Cicogna, Via Visconti di Modrone, 14/A, I-20122 Milano, Italy versus.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Récemment, les entrepreneurs de la Pologne, l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie, la Colombie et le Mexique m'ont contacté pour demander comment ils pourraient participer.
Recently, entrepreneurs from Poland, Germany, Austria, Italy, Colombia and Mexico contacted me to ask how they can get involved.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Il s’est limité à affirmer que la marque contestée avait été utilisée pendant plus de cinq ans en Italie et que l’intervenante aurait dû avoir connaissance de cet usage.
It merely stated that the contested trade mark had been used for more than five years in Italy and that the intervener must have been aware of that use.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Je pense aux infirmières, aux médecins et aux aides-soignants - en Italie, en Espagne, dans toute l'Europe - qui ont couru vers le danger sans se poser la moindre question.
I think of the nurses, doctors and care workers in Italy, Spain and across Europe who ran towards the fire without any second thought.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
"Zerynthia polyxena linnea" (Bryk, 1932) en Italie.
"Zerynthia polyxena linnea" (Bryk, 1932) in Italy, Elba.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
À l'autre extrémité du classement, l'Italie a reçu 177 demandes (dont 103 acceptées) et la Slovaquie 139 (dont 121 acceptées).
At the other end of the spectrum, Italy received 177 (103 authorised) and Slovakia 139 (121 authorised).
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Cinq de ces cas ont été retracés en Italie.
Five of those cases have been traced to Italy.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1

Synonyms

  • Péninsule italienne
  • République italienne