Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inviolable (fr. Inviolable)

    Translation into English

    TITRE I: DIGNITÉ Article II-1: Dignité humaine La dignité humaine est inviolable.
    TITLE I: DIGNITY Article II-1: Human dignity Human dignity is inviolable.
    Example taken from data source: ECB_v1
    L'intégrité physique et morale de l'homme est inviolable.
    The physical and moral integrity of man are inviolable.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    En cas de recours à la prise d’échantillons, à des illustrations ou descriptions techniques, le bureau visé au paragraphe 1 authentifie ces échantillons, illustrations ou descriptions techniques par l’apposition du scellement douanier du bureau soit sur ces objets, si leur nature le permet, soit sur l’emballage de façon à le rendre inviolable.
    Where samples are taken or illustrations or technical descriptions used, the office referred to in paragraph 1 shall authenticate such samples, illustrations or technical descriptions by affixing its customs seal either on the items, where their nature permits it, or on the packaging in such a way that it cannot be tampered with.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Il s'agit d'un principe inviolable de la Constitution.
    This is an inviolable tenet of the Constitution.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Le principe de base veut que la souveraineté des Etats littoraux sur leurs ressources maritimes reste inviolable.
    The basic premise was that the sovereignty of the coastal states over their marine resources should remain inviolable.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Il conçoit de nombreuses alliances et organise les défenses du temple, au point que la plupart à l'époque considèrent l'Ishiyama Hongan-ji comme inviolable.
    He engineered many alliances, and organized the defenses of the cathedral to the point that most at the time considered Ishiyama Hongan-ji to be unbreachable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka est aussi disponible en flacon de 30 comprimés pelliculés, muni d'une fermeture avec sécurité enfants inviolable en plastique, avec un déshydratant de gel de silice qui aide à protéger vos comprimés.
    Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Krka is available also in bottles of 30 tablets, with a child-resistant tamper evident plastic closure with integrated a silica gel desiccant, which helps to protect your tablets.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms

    • inaliénable
    • intouchable
    • respecté
    • sacré