Invasion (fr. Invasion)
Translation into English
Puis, il prit part aux invasions de la Sicile et de l'Italie.
He then took part in the invasion of Sicily and invasion of Italy.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Cette année, les Orientaux lancèrent une invasion massive contre le Gondor.
In that year the Easterlings launched a massive invasion of Gondor.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Peu après survient la première invasion en 1274.
Soon after came the first invasion in 1274.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les cellules différenciées forment de l'os trabéculaire tandis que la matrice est dégradée et qu’une invasion vasculaire se produit en même temps.
The differentiated cells form trabecular bone as the matrix is degraded, with vascular invasion evident at the same time.
Example taken from data source: EMEA_v3 La jurisprudence néo-zélandaise fondée sur le droit coutumier traite également d'autres aspects de la vie privée, notamment l'atteinte à la vie privée, la violation du devoir de confidentialité et la protection accessoire dans les contextes de diffamation, de nuisance, de harcèlement, de mensonge malveillant, de négligence et autres.
New Zealand case-law based on common law also contains a number of other aspects of privacy including invasion of privacy, breach of confidence and incidental protection in the context of defamation, nuisance, harassment, malicious falsehood, negligence and others.
Example taken from data source: DGT_v2019 Par exemple, le système pourrait être utilisé pour la surveillance intelligente des environnements domestiques pour faciliter la vie des personnes âgées ou optimiser la consommation énergétique; du fait qu'il n'utilise que des informations sonores, les questions de non respect de la vie privée sont évitées.
For example, the system could be used to intelligently monitor home environments to facilitate independent living for the elderly or to optimise energy usage; using only sound information, issues of the invasion of privacy are reduced.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 En ce qui concerne le Hezbollah, ce mouvement n'existait pas avant la première invasion israélienne du Liban en 1978 ni même la deuxième invasion en 1982.
With respect to its reference to Hizbollah, that movement had not existed before the first Israeli invasion of Lebanon in 1978 or the second invasion in 1982.
Example taken from data source: MultiUN_v1