Privacy (fr. Intimité)

Translation into English

Avait-on un sentiment d'etroitesse ou de generosite, d'intimite ou de grandeur?
Was there a feeling of narrowness or width, of intimacy or vastness?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Je ne suis pas du genre a partager mon intimite avec n'importe qui.
I'm not one to share my room with just anybody.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Intimite, elegance et ambiance africaine dans un site classe patrimoine mondial.
Coziness, elegance and african atmosphere within a world heritage site.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Home > INTIMITE DE LA NUIT>CARTE CADEAU.
Home > INTIMACY OF THE NIGHT>GIFT CARD.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Le medicament augmente significativement la severite des sensations sexuelles pendant l'intimite et fonctionne parfaitement.
The drug significantly increases the severity of sexual sensations during intimacy and works flawlessly.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Tous les hommes de mon intimite m'ont en horreur, et ceux que j'aimais se sont tournes contre moi.
All my close friends abhor me, and those whom I love have turned against me.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Effet, la grande intimite de relation entre Dieu et l'ame exclut automatiquement toute devaluation de cette.
Indeed the very intimacy of the relationship between Cod and the soul automatically precludes any devaluation of the latter.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • affinité
  • closeness
  • confidentialité
  • privacy
  • proximité