Interrupted (fr. Interrompit)

Translation into English

En mai 1919, il interrompit ces deux cycles d'étude et quitta Vienne pour Prague afin de se consacrer entièrement à la musique.
In May 1919, he broke off both courses of study and left Vienna in order to devote himself fully to music in Prague.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
L'équipe du film interrompit puis repris plusieurs fois la préproduction du film.
The crew stopped and resumed preproduction of the film several times.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
À partir de 1936 débuta une intense production que la guerre n'interrompit qu'à peine.
From 1936 onwards, an intense production began which was only interrupted by the war.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
M. Leblanc ne l'interrompit pas, mais lui dit lorsqu'il s'interrompit.
M. Leblanc did not interrupt him, but said to him when he paused.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Dom Claude tressaillit, s’interrompit, à la grande stupeur de Charmolue, se retourna, et vit son frère Jehan qui abordait un grand officier à la porte du logis Gondelaurier.
Dom Claude started, interrupted himself and, to the great amazement of Charmolue, turned round and beheld his brother Jehan accosting a tall officer at the door of the Gondelaurier mansion.
Example taken from data source: Books_v1
Cet accident interrompit pendant un an et demi les lancements de nouveaux satellites de la série US-A.
After this accident, launches of new US-A series satellites were stopped for a year and a half.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
J'étais en train d'essayer de lui dire ce qui était réellement arrivé, mais il m'interrompit brutalement.
I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms

  • couper
  • arrêter
  • intercéder
  • interrompre