Forbidden (fr. Interdite)

Translation into English

En tout état de cause, toute sous-location (partielle ou totale) des droits de pâturage est explicitement interdite par les règles de la municipalité.
In any case, any subletting (in whole or in part) of grazing rights is explicitly forbidden by municipality rules.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Considérée sacrée, la montagne était interdite aux femmes, aux chevaux et aux vaches jusqu'en 1872.
Considered sacred, the mountain was closed to women, horses, and cows until 1872.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Elle a vécu toute sa vie en croyant qu'une partie du monde lui était interdite.
She's lived her whole life believing that there was a part of the world that was closed off to her.
Example taken from data source: TED2020_v1
Toute discrimination, fondée sur la nationalité, entre les travailleurs des États membres, en ce qui concerne l' emploi, la rémunération et les autres conditions de travail est interdite.
Any discrimination based on nationality between workers of the Member States as regards employment, remuneration and other conditions of work and employment shall be prohibited.
Example taken from data source: ECB_v1
Vous êtes dans une zone interdite.
You're in a restricted area.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Dans le cas contraire, la transition est interdite.
Otherwise, the transition is forbidden.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
La décroissance du méson Bs neutre en deux muons est interdite au niveau élémentaire.
The decay of the neutral Bs meson to two muons is forbidden at the elementary level.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms