Intellectual (fr. Intellectuel)

Translation into English

Au siècle dernier, l'expert a détrôné le généraliste instruit, devenant l'unique modèle d'accomplissement intellectuel.
Over the past century the expert has dethroned the educated generalist to become the sole model of intellectual accomplishment.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Il y a donc bien déclenchement d’un processus intellectuel.
Therefore it does trigger an intellectual process.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Chaque milliardaire veut son intellectuel.
Every millionaire wants his own intellectual.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Déchiffrer l'écriture n'est pas qu'un puzzle intellectuel; en fait c'est devenue une question qui devient profondément entrelacée avec la politique et l'histoire culturelle de l'Asie du sud.
Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Selon Bari Weiss, les individus associés à l'intellectuel dark web comprennent [1], [2].
According to Bari Weiss, individuals associated with the intellectual dark web include[1][2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les projets de développement destinés à la petite enfance, conçus pour améliorer le développement physique, intellectuel et social des enfants, constituent un troisième volet efficace de cette politique de redistribution.
Early childhood development projects - designed to improve children’s physical, intellectual, and social development - form a third effective set of redistributive policies.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Et naturellement, je rencontre beaucoup de résistance, parce que c'est considéré comme anti-intellectuel et contraire à un apprentissage sérieux.
And naturally, I encounter a lot of resistance, because it's considered to be anti-intellectual and counter to serious learning.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms