Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Instructions (fr. Instructions)

    Translation into English

    Elle a également développé un nouveau CPU virtuel dont les instructions sont composées de plusieurs opérations, chacune représentant un calcul sécurisé indépendant.
    It also developed a novel virtual CPU design with instructions composed of several operations, each representing a separate secure computation.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les États membres transmettent à la Commission leurs instructions nationales ainsi que toutes les modifications postérieures.
    Member States shall transmit to the Commission their national instructions and any subsequent amendments.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Obligation d'effectuer le virement transfrontalier conformément aux instructions.
    Obligation to execute the cross-border transfer in accordance with instructions.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Elle ajoutait que ces informations semblaient se trouver dans les copies d’emballage et les instructions aux patients qui auraient dû être traduites dans la langue de procédure.
    It added that this information seemed to appear in the copies of packaging and the patient instructions which should have been translated into the language of the case.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Dans ces conditions, la Cour considère que l'article 2 nécessitait un examen indépendant, accessible à la famille de la victime et au public, de questions plus générales touchant à la responsabilité de l'Etat pour ce décès, notamment les instructions données aux soldats chargés de missions de ce type au lendemain de l'invasion ainsi que la formation et l'encadrement de ceux-ci.
    In these circumstances, the Court considers that Article 2 required an independent examination, accessible to the victim's family and to the public, of the broader issues of State responsibility for the death, including the instructions, training and supervision given to soldiers undertaking tasks such as this in the aftermath of the invasion.
    Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1
    Malgré les consignes ministérielles, la fermeture devrait tout de même être effective à cette date.
    Despite the minister's instructions, the closure is nevertheless expected to take effect on this date.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Le technicien prend les instructions.
    So the technician takes the instructions.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms