Instinct (fr. Instinct)

Translation into English

L'instinct du tueur est que, quand votre adversaire fait une erreur, vous en profitez.

So the killer instinct is that, when your opponent makes a mistake, you grab it.

Gibbs sentit que le public avait assez d'intérêt pour le golf pour être favorable à une telle chaîne, il commissionna une enquête Gallup pour vérifier si son instinct était bon.

Gibbs felt there was enough interest in golf among the public to support such a network, and commissioned a Gallup Poll to see if his instincts were correct.

Nous ne pouvons nous résoudre à la fatalité de la mort, qui frappe aveuglément les innocents, à la fatalité de la destruction d'une terre où se trouvent les traces de notre mémoire commune, une terre où Dieu a appelé les hommes à faire prévaloir l'esprit sur l'instinct et la passion.

We cannot resign ourselves to the fatality of death, which blindly strikes innocents, to the fatality of destruction of a land where the earliest traces of our shared memory reside, a land where God called on people to allow the spirit to prevail over instinct and passion.

L’instinct naturel à célébrer et à soutenir la démocratisation à travers la Méditerranée fut tempéré par des inquiétudes sur l’éventualité d’une propagation de la crise sur les côtes européennes.

The natural instinct to celebrate and support democratization across the Mediterranean has been tempered by concerns that the crisis will spill onto European shores.

Je crois que ça signifie que le gribouillage est inné, et que nous nous refusons tout simplement cet instinct.

I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.

Ils n’agissent que par instinct!

They only act with their own instinct!

En août 2003, ils sortent leur second album, The Instinct.

In August 2003, they released their second album The Instinct.

Synonyms

instinctif
intuition
réflexe