Insolent (fr. Insolente)
Translation into English
Je devrais amputer ta langue insolente, mon garçon.
Maybe I'll amputate your insolent tongue, boy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les gouvernements doivent défendre, non seulement la liberté de parole, mais aussi le droit à la liberté de croyance sans provocation insolente.
Governments should safeguard not only freedom of speech but also the right to freedom of belief without insolent provocation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Leur confiance en eux est presque insolente.
Their confidence is almost insolent.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Insolente est un concept pour la femme active et moderne, une liberté de se parfumer en toutes circonstances, cinq flacons épurés dont la noblesse des matériaux et des accords vous accompagneront tout au long de votre journée.
Insolente is a concept for the active and modern woman, a freedom to perfume under all circumstances, five bottles whose nobility of materials and agreement will accompany you throughout your day.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Enigme vous permet de jouer une scène vibrante et transforme vos courbes en une attraction exquise et insolente.
Enigma allows you to play a vibrant scene and turns your curves into an exquisite and insolent attraction.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il est évident à présent que l'Union européenne ne peut faire face à la façon insolente de négocier de la Turquie, qualifiée par mon collègue, de façon quelque peu sarcastique mais parfaitement appropriée, de marchandage de bazar.
It has now become clear that the European Union is not equal to Turkey's insolent way of negotiating, which my colleague described, somewhat sarcastically but perfectly accurately, as bazaar-style haggling.
Example taken from data source: Europarl_v8 La classe entière est complètement insolente.
The whole class is completely insolent.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- impertinent
- défiant
- effronté
- irrévérencieux
- saugrenu