Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insignificant (fr. Insignifiantes)

    Translation into English

    Les modifications étaient si insignifiantes et redondantes que beaucoup d'internautes ont accusé le ministère de créer des problèmes.
    The adjustments were so insignificant and redundant that most netizens criticized the ministry of creating trouble.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Mais dans un voyage, il y a autant de séparations que de rencontres, aussi passionnantes ou insignifiantes soient-elles.
    But in one trip, there are as many separations as meetings, or as exciting as they are insignificant.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Les difficultés dans les négociations avec le Mercosur ne sont pas insignifiantes.
    The difficulties in the negotiations with Mercosur are not trifling matters.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Et si - surtout à l’âge de l’adolescence - quelque chose est fait de façon permanente mal, alors cela n’a généralement pas de conséquences insignifiantes pour le squelette du chien.
    And if - especially at the age of adolescence - something is permanently done wrong, then this usually has not insignificant consequences for the skeleton of the dog.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il convient de signaler que des partenariats peuvent échouer pour des raisons qui peuvent paraître insignifiantes.
    It is worth noting that partnerships can fail for seemingly trivial reasons.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Les économies réalisées seront donc probablement insignifiantes si le secrétariat est installé à Nairobi.
    Thus the cost savings are likely to be insignificant if the Secretariat is located in Nairobi.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les produits soumis à des droits du TDC inférieurs à 2% au 1er janvier 2002 sont exclus des suspensions étant donné que les conséquences économiques liées à la suspension sont considérées comme insignifiantes.
    Products subject to CCT duties below 2% on 1 January 2002 should be excluded from the suspensions since the economic impact resulting from the suspension is considered to be insignificant.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms