Badge (fr. Insigne)
Translation into English
Insigne dans l'US Air Force du grade de premier lieutenant.
U. S. Air Force insignia of the rank of first lieutenant.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Le Conseil a élu Eugenio A. Insigne (Philippines) pour un mandat prenant effet le 1er janvier 2009 et venant à expiration le 31 décembre 2010, afin de pourvoir un siège devenu vacant à la suite de la démission de QIN Xiaomei (Chine).
The Council elected Eugenio A. Insigne (Philippines) for a term beginning on 1 January 2009 and expiring on 31 December 2010, to fill a vacancy arising from the resignation of Qin Xiaomei (China).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Quelle est la meilleure fixation pour mon insigne d'émail?
Which is the best fixing for my enamel badge?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Donne-moi également ton insigne, Russ.
Give me the badge, too, russ.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nous pensons qu'il rend un insigne service en démontrant à la Commission et aux États membres à quel point le public est exaspéré par les retards dans la suppression progressive des tests sur animaux pour les produits cosmétiques.
We believe it does a singular service by demonstrating to the Commission and the Member States the scale of public exasperation at the delays in phasing out live animal testing for cosmetic products.
Example taken from data source: Europarl_v8 Domitia I a rencontré une autre fille de dix ans également parée de l'insigne des fiançailles.
Domitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.
Example taken from data source: QED_v2.0a Mon Premier Ministre, M. Denzil Douglas, a eu l'insigne honneur de prendre la parole devant cet organe au nom de la CARICOM.
My Prime Minister, the Honourable Mr. Denzil Douglas, had the distinct honour of addressing this body on behalf of CARICOM.
Example taken from data source: MultiUN_v1