Countless (fr. Innombrables)

Translation into English

D'innombrables groupes de dieux, déesses et figures allégoriques semblent co-exister à différentes échelles, indépendants et indifférents les uns aux autres.
Countless teaming gods, goddesses and allegorical figures seem to exist at different scales, independent of, and oblivious to, one another.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les méthodes de fabrication sont elles aussi connues, et accessibles à d'innombrables sociétés dans le monde.
The manufacturing methods are also known, and accessible to innumerable companies throughout the world.
Example taken from data source: EuroPat_v3
En réalité, ça pourrait sauver d'innombrables vies.
In fact, it could save countless lives.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Elle reçut ce nom de ces innombrables oiseaux aux ailes noires qui avaient l'habitude de vivre le long de la rivière.[3].
It received the name from the many black-winged birds that used to live along the river.[3].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les applications possibles sont innombrables, et expliquent le développement exponentiel des capteurs de position, en particulier linéaires ou angulaires.
The possible applications are countless and explain the exponential development of positioning sensors, in particular linear or angular sensors.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le 7e PC a soutenu d'innombrables percées scientifiques et des réalisations extraordinaires qui ont permis d'améliorer la vie des citoyens européens.
FP7 has funded countless breakthroughs and notable achievements that have helped improve the lives of European citizens.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Elle a mis en place d'innombrables programmes et nouveaux mandats.
It has developed innumerable programmes and new mandates.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms