Innocently (fr. Innocemment)

Translation into English

Cela peut démarrer assez innocemment.
It may start out innocently enough.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les yeux bleus clignèrent innocemment.
Her blue eyes were blinking innocently.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Nous aimions autrefois réellement et innocemment.
We loved once truly and innocently.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Le conseil arbitral a refusé d'accepter l'excuse de l'erreur commise innocemment, a décidé que la déclaration était fausse en vertu de l'article 33 de la Loi et a confirmé la décision de la Commission.
The Board refused to accept the claim of innocent mistake, accepted the statement to be false pursuant to s. 33 of the Act and affirmed the decision of the Commission.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Son travail en joaillerie a débuté tout innocemment en 1981, quand Chan a créé un collier en brindilles et en bâtons de cannelle pour le donner en cadeau à une fête à l'une de ses collègues.
The jewellery work started quite innocently, in 1981, when Chan created a necklace of twigs and cinnamon sticks for a party gift for one of his colleagues.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il s'ensuit que lorsque des déclarations fausses ou trompeuses sont faites, comme c'est le cas des déclarations dans l'affaire qui nous occupe, il n'est pas facile pour une personne raisonnable de résister à la tentation de conclure qu'elles n'ont pas été faites innocemment.
It follows that when false or misleading statements are made, as in the nature of the statements in the case at bar, it is not easy for any reasonable person to resist the temptation to conclude that it was not made innocently.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Tu vois, Bud, t'as innocemment mélangé Robinson Crusoe et Gilligan's Island.
You see, Bud, you innocently mixed up Robinson Crusoe and Gilligan's Island.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms