Unfair (fr. Injuste)

Translation into English

Et ce qui était dégradant pour les femmes, injuste envers les hommes ou raciste, tout cela.

And what was degrading to women or unfair to men or racist, all of it.

Agir ainsi serait injuste envers la demanderesse et ne serait pas conforme aux principes de proportionnalité, de procédure équitable et de certitude juridique.

Such action would be unfair to the applicant and would contravene the principles of proportionality, due process and legal certainty.

Si tous les magasins étaient fermés le dimanche, ceci était clairement injuste pour les travailleurs.

If all shops closed for the whole of Sunday this was clearly unfair to working men.

Exiger le remboursement serait infondé et particulièrement injuste pour les groupes.

Recovery would be unfounded and especially unjust for groups.

J'ai été si injuste avec toi, je veux dire horriblement injuste.

I've been so unfair to you, I mean, horribly unfair.

Piketty affirme que le capitalisme est injuste.

Piketty argues that capitalism is unfair.

Ça vous donnerait un avantage injuste.

Now that would give you an unfair advantage.

Synonyms

déloyal
illégal
inéquitable
partial
partiel