Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unintelligible (fr. Inintelligible)

    Translation into English

    Dans cet essai, Camus introduit sa philosophie de l'absurde: la recherche en vain de sens de l'homme, d'unité et de clarté, dans un monde inintelligible, dépourvu de Dieu et dépourvu de vérités ou valeurs éternelles.
    In the essay Camus introduces his philosophy of the absurd, man's futile search for meaning, unity, and clarity in the face of an unintelligible world devoid of God and eternal truths or values.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La difficulté du droit à la propriété - et son intérêt - est que, traversant toutes les catégories usuelles de droits de l'homme, il explicite de façon particulièrement nette le rapport existentiel entre le sujet du droit et le tissu relationnel sans lequel il est inintelligible, y compris les dimensions matérielles que cette insertion implique.
    The difficulty with the right to own property - and what makes it interesting - is that, since it cuts across all the usual categories of human rights, it provides a particularly clear explanation of the existential connection between the beneficiary of the right and the network of relationships without which it is unintelligible, including the material dimensions that this linkage implies.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Votre question est pour moi inintelligible.
    Your question is unintelligible to me.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Qu'ont ressenti les participants en remplissant ce formulaire inintelligible?
    How did the participants feel when they were filling out an unintelligible form?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Cette phrase était inintelligible pour elle.
    The phrase was unintelligible to her.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    KISSINGER - [inintelligible] pas le croire.
    KISSINGER - [unintelligible] not believe it.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'une de ces clefs est utilisée pour créer une signature numérique ou pour transformer des données en une forme apparemment inintelligible, et l'autre pour vérifier une signature numérique ou restituer le message dans sa forme initiale.
    One such key is used for creating a digital signature or transforming data into a seemingly unintelligible form, and the other one for verifying a digital signature or returning the message to its original form.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms