Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Informed (fr. Informé)

    Translation into English

    Lorsque la taxe de transformation n’a pas été acquittée dans le délai prévu, l’Office informe le demandeur que la requête en transformation est considérée ne pas avoir été déposée.
    Where the conversion fee has not been paid within the applicable time limit, the Office will inform the applicant that the request for conversion is considered not to have been filed.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Si le deuxième moyen de surveillance ne détecte pas la pression adéquate, le boîtier de contrôle 88 en informe l'organe de gestion 66 qui en informe le pilote par un organe d'affichage 60.
    If the second monitoring means does not detect the appropriate pressure, then the control unit 88 informs the management member 66, which in turn informs the pilot via the display member 60.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Si la partie qui a bénéficié de l’erreur informe l’Office par écrit, il convient de déterminer si la révocation/suppression est justifiée et possible.
    If the party that benefited from the error informs the Office in writing, it must be determined whether revocation/cancellation is justified and possible.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Elle en informe l'autorité requise.
    It shall inform the requested authority thereof.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Le terminal en informe alors le réseau GPRS.
    The terminal then advises the GPRS network of this fact.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Le système d'alerte intégré informe les opérateurs d'un dommage potentiel de l'éolienne dès qu'il se produit.
    The incorporated alert system informs machine operators of potential damage to the wind turbine machinery as soon as it occurs.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Le 31 juillet 2006, le groupe informe ses fans de sa séparation sur son site officiel.
    On July 31, 2006, the band informed the fans about its retirement through their official website.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms