Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Infernal (fr. Infernal)

    Translation into English

    Quel est ce bruit infernal dehors?
    What is that infernal noise outside?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Afin de briser le cercle infernal de la pauvreté de génération en génération, le gouvernement accorde une attention particulière à la formation professionnelle des enfants venant de familles pauvres et de groupes marginalisés, principalement les Roms.
    In order to break with the heritage of poverty for generations, the Government pays special attention to vocational training for children coming from poor families and marginalized, mainly Roma.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Le message que nos dirigeants ont voulu faire passer, c'est celui d'une Afrique centrale qui veut sortir du cycle infernal de la violence et de la pauvreté pour s'engager résolument sur la voie du règlement des conflits, de la consolidation de la paix et de la reconstruction.
    The message we wish to send is one of a Central Africa that wants to emerge from the infernal circle of violence and poverty to firmly commit itself along the path of dispute settlement, consolidated peace-building and reconstruction.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    C'est le lieu de dire que le cycle infernal de la violence ne peut aboutir qu'à une impasse.
    This shows that the infernal cycle of violence can only lead to a dead end.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    En cet instant, la voix du prêtre, cette voix infernale, passa très près de la cellule en criant.
    At that moment, the voice of the priest, that infernal voice, passed very close to the cell, crying.
    Example taken from data source: Books_v1
    Ceux qui arrivent vivants sont chargés dans des camions et c'est le voyage au bout de la nuit qui continue.
    Those arriving alive are loaded onto lorries and the infernal journey continues.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Le Horror Infernal Magazine attribue à l'album une note de 13 sur 13.
    Horror Infernal Magazine gave the album 13 out of 13 points.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms