-
> - Dictionary >
- Indiqua - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Indicated (fr. Indiqua)
Translation into English
Parenthèses indiqua tout d'abord où opérer et protégea Exposants, Multiplication, Division, Addition et Soustraction alors qu'ils taillaient et tranchaient.
Parentheses pointed out where to work first and protected Exponents, Multiplication, Division, Addition, and Subtraction while they diced and sliced.
Example taken from data source: TED2020_v1 La police indiqua aux manifestants qu'ils seraient arrêtés s'ils ne bougeaient pas immédiatement.
The police told the demonstrators that they'd be arrested if they didn't move immediately.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Une minute plus tard, elle revint et m'indiqua le bureau du rabbin Rubinstein.
A minute later, she returned and showed me to Rabbi Rubinstein's room.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Son écran indiqua un numéro inconnu.
The screen shows an unknown number.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 35. Dans sa déposition faite en qualité de témoin, le premier requérant indiqua que le soir en question divers membres de sa famille s'étaient rassemblés dans une maison d'Al-Majidiyah pour une cérémonie funéraire.
35. In his witness statement, the first applicant explained that, during the evening in question, various members of his family had been gathering at a house in Al-Majidiyah for a funeral ceremony.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1 On lui indiqua ses nouveaux appartements.
They were shown their new apartment.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cet observateur indiqua que la Ville de Strasbourg avait accepté, en principe, que le terrain soit mis gratuitement à la disposition du Parlement.
That observer stated that the City of Strasbourg had accepted the principle that the land should be provided free of charge to the Parliament.
Example taken from data source: giga-fren_v2