Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unworthy (fr. Indigné)

    Translation into English

    Tu es indigne de ces royaumes, tu es indigne de ton rang, indigne de la famille que tu viens de trahir!
    You are unworthy of these realms, you’re unworthy of your title, you’re unworthy of the loved ones you have betrayed!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mademoiselle Haredale, vous êtes trompée; vous êtes trompée par votre indigne amant, par mon indigne fils.
    Miss Haredale, you are deceived; you are deceived by your unworthy lover, and my unworthy son.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En fait, j'ai eu tellement de succès que bizarrement je m'en suis toujours senti indigne.
    In fact, I've had so much success that I strangely always feel unworthy of.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Beaucoup de l'élite des musiciens professionnels, notamment Charles Burney (1726-1814), pense Crosdill indigne de ce travail.
    Many elite professional musicians, including Dr Charles Burney (1726-1814), thought Crosdill unworthy of this sinecure.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Que mon amour trouve indigne de vous.
    My love finds unworthy of you.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Sa famille estimait qu'elle faisait honte à la communauté et qu'elle avait un comportement indigne.
    Her family considered that she had shamed the community and had behaved unworthily.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ne tirez que sur les espèces dont la chasse est autorisée; le tir d'une espèce protégée est indigne d'un chasseur.
    Hunt only those species for which hunting is permitted; shooting an animal of a protected species is unworthy of a hunter.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • affronté
    • choqué
    • indigné
    • outré
    • révolté