Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unspeakable (fr. Indicible)

    Translation into English

    Cet indicible touche à l’espace, au silence et à ce que les mots peuvent difficilement exprimer.
    This inexpressible touches on space, silence and what is difficult to express with words.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Perdre un enfant est une douleur indicible.
    Losing a child is indescribable pain.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Comme Deleuze souligne, chacun des deux sexes est indicible pour l'autre: non seulement du fait, mais.
    As Deleuze points out, each of the two sexes is unspeakable for the other: not only of the fact, but.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Au début, je me suis dit que c'était peut-être parce que c'était tellement difficile, tellement douloureux, que c'était impensable, donc indicible.
    At start, I thought that it was maybe because it was so hard, so painful, that it was unthinkable, hence unspeakable.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Un secret indicible Écris quelque chose.
    An unspeakable secret Write something.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Alors que nous examinons le passé, il importe d'évoquer l'indicible cruauté qui existe de nos jours encore.
    While reflecting on the past we also need to acknowledge the unspeakable cruelty that exists today.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Le démoniaque devient source d’une esthétique à part entière: de cette tension entre interrogation et compréhension naissent le surnaturel et l’indicible, seules voies d’accès au démoniaque.
    Demonic thus became the root of a full esthetics: from this tension between questioning and understanding, arose the supernatural and the unspeakable, the only ways to lead us to demoniac.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms