Indisputable (fr. Incontestable)
Translation into English
Vers une nouvelle stratégie européenne La nouvelle communication sur les principes du développement durable35 marque une évolution incontestable par rapport à la situation antérieure.
Towards a new European strategy The new communication on the principles of sustainable development35 signals an incontestable development compared to the earlier state of affairs.
Example taken from data source: giga-fren_v2 À cet égard, le traité est une réussite incontestable.
In this regard, the treaty is an unqualified success.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Il est incontestable que l'aide en cause fausse ou menace de fausser la concurrence, spécialement sur les marchés sur lesquels BGB détient une position forte; cela correspond également à l'avis de BGB lui-même en tant que principale banque de détail à Berlin.
It is indisputable that the aid concerned here distorts or threatens to distort competition, especially on the markets on which BGB has a strong position; this also corresponds to BGB’s view of itself as the leading retail bank in Berlin.
Example taken from data source: DGT_v2019 La compréhension de leur rôle incontestable dans la régulation des réponses immunologiques nécessite une étude détaillée de leur biologie.
Their undisputed role in regulating immune responses necessitates the detailed investigation of their biology.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Cette renommée est incontestable et a d’ailleurs été reconnue aux termes de plusieurs décisions de l’Office.
This repute is indisputable and, moreover, has been acknowledged in several decisions of the Office.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 L'exposition suivante de Pollock, qui avait débutée le 21 novembre 1949 à la Betty Parsons Gallery, avait été un triomphe incontestable.
Pollock's next show, opening November 21, 1949, at Betty Parsons Gallery, was an unmistakable triumph.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'universalité des droits de l'homme est incontestable.
The universality of human rights is indisputable.
Example taken from data source: MultiUN_v1