-
> - Dictionary >
- Incertaine - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Uncertain (fr. Incertaine)
Translation into English
La découverte d'une civilisation culturelle plus ancienne ailleurs nous inspirerait-elle pour trouver des moyens de survivre à notre adolescence technologique de plus en plus incertaine?
Would the discovery of an older cultural civilization out there inspire us to find ways to survive our increasingly uncertain technological adolescence?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Cependant, SMD ou leucémie sont des complications naturelles de la maladie et la relation avec le traitement par le filgrastim est incertaine.
MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
Example taken from data source: EMEA_v3 La relation avec le sugammadex est incertaine.
The relation to sugammadex is uncertain.
Example taken from data source: EMEA_v3 Des frappes militaires contre les installations nucléaires iraniennes sont trop dangereuses et leur issue est trop incertaine.
A military attack on Iran’s nuclear facilities is too dangerous, and its results uncertain.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Lorsque la réalisation d'un dommage, bien qu'incertaine en l'état des connaissances scientifiques, pourrait affecter de manière grave et irréversible l'environnement, les autorités publiques veilleront, par application du principe de précaution, et dans leurs domaines d'attribution, à la mise en œuvre de procédures d'évaluation des risques et à l'adoption de mesures provisoires et proportionnées afin de parer à la réalisation du dommage.
When the occurrence of any damage, albeit unpredictable in the current state of scientific knowledge, may seriously and irreversibly harm the environment, public authorities shall, with due respect for the principle of precaution and the areas within their jurisdiction, ensure the implementation of procedures for risk assessment and the adoption of temporary measures commensurate with the risk involved in order to preclude the occurrence of such damage.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 Dans ces faciès la prédiction de la perméabilité est incertaine.
In these facies, the prediction of the permeability is not reliable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Sa présence en Colombie est incertaine.
Its appearance in Colombia is uncertain.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1