Important (fr. Importante)

Translation into English

En 2012, une modulation importante a lieu.
In 2012, an important modulation occurs.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Chaque point rouge représente une ville importante.
Each red dot represents a major city.
Example taken from data source: GNOME_v1
Par exemple, la différence entre le marché pour les CD vierges enregistrables et celui pour les CD de musique préenregistrés est importante.
For example, the difference between the market for blank recordable CDs and that for CDs pre-recorded with music is vast.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Plusieurs décisions jurisprudentielles françaises mettent notamment en avant une charge de travail plus importante pour les professionnels, qui aggrave le risque de confusion.
Several French judicial decisions put forward in particular a greater work-load for professionals, which increases the likelihood of confusion.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
En 1991, une clarification importante a été apportée.
In 1991, an important clarification was made.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Cette ségrégation "verticale" est à l'origine d'une part importante de l'écart de rémunération entre les femmes et les hommes.
This "vertical" segregation accounts for a significant proportion of the gender pay gap.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
La différence de stylisation n’est pas importante.
The difference in stylisation is insignificant.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1