Mattered (fr. Importait)

Translation into English

Il importait également de choisir des scénarios représentatifs.
Selection of representative scenarios was also important.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Il importait que les traités, y compris la CDB, se renforcent mutuellement.
It was important that the treaties, including the CBD, were mutually supportive.
Example taken from data source: giga-fren_v2
C'est tout ce qui m'importait.
And that's all I gave a damn about.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
J'ignorais que ça t'importait tant.
I didn't know you cared that much.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Il remporte le premier prix de piano et part à Paris où il devient vendeur, travaillant dans un magasin de musique qui importait des synthétiseurs, à une époque où personne n'en vendait encore.
He won first prize in piano and moved onto Paris where he became a salesman, working in a music store which by chance imported synthesizers, at a time when nobody has sold such before.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
En 1964, le jour où elle est devenue indépendante, la Zambie importait légumes, pain, lait, viande bovine, sucre, café, thé, coton, vêtements et tous les produits de base essentiels.
In 1964 at Independence, Zambia imported vegetables, bread, milk, beef, sugar, coffee, tea, cotton, clothes and all basic essentials.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Le Conseil européen a considéré qu'il importait de renforcer le système de justice pénale, dans le respect de l'État de droit, des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
The European Council recognised the importance of strengthening the criminal justice system, consistent with the respect for the rule of law, human rights and fundamental freedoms.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • comptait
  • avait de l'importance
  • était significatif