Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Motionless (fr. Immobile)

    Translation into English

    Assurez-vous que vous pouvez rester immobile.
    Make sure that you can stand still.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il ne peut pas contrôler et manipuler les objets autour de lui et il passe le plus clair de son temps sur une chaise, immobile.
    He cannot handle or manipulate the objects around him and he spends most of his time sitting, immobile, on a chair.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Les processus de fixation ou de complexation des radionucléides aux espèces organiques, tant mobiles qu'immobiles, et de détachement ou de déstabilisation ultérieurs étaient, jusqu'à présent, mal compris.
    The processes by which radionuclides attach or complex with organic species, both mobile and immobile, and subsequently detach or destabilise were, until now, not well understood.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    L'adaptation au changement environnemental est cruciale pour les plantes, qui sont pour la plupart immobiles et disposent de moyens limités d'éviter le stress.
    Adaptation to environmental change is particularly important in plants, which are largely immobile and have limited ways of avoiding stress.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Emissions provenant de sources fixes (effet de serre).
    Emissions from immobile sources (greenhouse effect).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Heureusement que le dinosaure est immobile.
    Fortunately, the dinosaur is immobile.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Ils auraient été grotesques si Hitler était resté immobile en Allemagne.
    They would have looked grotesque if Hitler had sat still in Germany.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • fixe
    • inanimé
    • stable
    • stationnaire