Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Imaginable (fr. Imaginables)

    Translation into English

    Je dois dire néanmoins - et l'Assemblée ne l'ignore pas - que cela fait beaucoup trop longtemps qu'au sein de la Communauté, certains groupes d'intérêt établis in sistent auprès des institutions communautaires pour qu'elles n'imposent pas de réglementations en matière d'environnement, recourant, pour ce faire, à tous les arguments possibles et imaginables à l'appui de leur cause.
    Nonetheless, I have to say - and the House knows this well - that for far too long certain vested inter ests within our Community have appealed to Com munity institutions not to impose environmental regulations, using any and every argument to buttress their case.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    C'est là une démonstration brillante de l'absence d'alternative politique et de la satisfaction de tous les besoins imaginables des spéculateurs.
    It is spectacular proof of a lack of political alternative and satisfying the multifarious needs of profiteers.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    D'autres variantes de réalisation sont imaginables pour réaliser la fonction revendiquée par la présente invention.
    Other variant embodiments are conceivable for performing the function claimed by the present invention.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Pour terminer, elle note que la recommandation Y, telle qu'elle est libellée actuellement, ne couvre peut-être pas toutes les situations imaginables.
    Lastly, she noted that recommendation Y, as currently worded, might not cover all conceivable situations.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La question la plus intéressante, peut-être, est: ces formes sont-elles imaginables?
    The more interesting question, perhaps, is, are these forms imaginable?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    D'autres solutions techniques et variantes sont facilement imaginables à partir de ce concept d'architecture.
    Further technical solutions and variants may be easily conceived from this structural design.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Une autre approche consiste à élaborer un grand nombre de règles de priorité détaillées pour régir toutes les situations possibles et imaginables faisant intervenir des réclamants concurrents.
    Another approach is to develop a large number of detailed priority rules meant to govern all the possible situations involving competing claimants that can be imagined.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms