Illuminated (fr. Illuminé)
Translation into English
Son plaisir illumine nos cieux la nuit.
Her pleasures light our skies at night.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le soleil illumine la vallée.
The sun shines in the valley.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Chaque matin au Japon, quand le soleil illumine notre petit appartement, je me force à ne pas consulter la météo, car si je le fais, mon esprit sera brumeux, distrait, même quand le jour est clair.
Every morning in Japan, as the sun is flooding into our little apartment, I take great pains not to consult the weather forecast, because if I do, my mind will be overclouded, distracted, even when the day is bright.
Example taken from data source: TED2020_v1 Une verrière, à 30 mètres au-dessus du sol, illumine l'ensemble de l'escalier.
A glass roof, 30 metres above the ground, illuminates the entire staircase.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Quand la Beauté Corse illumine Paris.
When Corsican Beauty lights up Paris.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La nouvelle technologie d'immunocapteur consiste en une puce de réseau de guides d'ondes optiques intégrée qui illumine 32 fenêtres de taille micrométrique en vue de la détection d'immuno-essais basée sur la fluorescence simultanée.
The new immunosensor technology is an integrated optical waveguide array chip that illuminates 32 micrometre size windows for simultaneous fluorescence-based immunoassay detection.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Par ailleurs, la source d'excitation lumineuse illumine l'ensemble de la couche mince.
Moreover, the excitation light source illuminates the whole of the thin layer.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- brillant
- rayonnant
- resplendissant
- éclairé
- lumière