Huts (fr. Huttes)

Translation into English

Nissen a reçu des compensations du gouvernement britannique, non pas pour les huttes construites pendant la guerre, mais uniquement pour leur vente après le conflit.
Nissen received royalties from the British government, not for huts made during the war, but only for their sale after the conflict.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
J'ai dormi dans des tipis, des huttes, des yourtes.
I've slept in tee-pees, huts, yurts.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La technique du colombage est héritée de cette époque et des huttes celtiques.
The technique of half-timbering came from this period and Celtic huts.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Ici, dans les montagnes, il n'y a pas de huttes ou de camps d'Indiens.
Here among these mountains there are no Indian lodges or camps.
Example taken from data source: giga-fren_v2
En arrivant à Dong Ha, on n'a trouvé que des huttes vides.
When we got to Dong Ha, all we found were empty huts.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ils vivent dans de simples huttes.
They just live in huts.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Des experts environnementaux affirment qu'après l'industrie, la deuxième cause principale de détérioration du climat et la deuxième plus grande source d'émissions, réside dans les foyers et cuisinières primitives que l'on trouve dans les huttes et les masures partout en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud.
Environmental experts claim that, after industry, the next most important cause of damage to the climate and the next largest source of emissions is all the primitive hearths and cookers that are found in huts and hovels all around Africa, Asia and South America.
Example taken from data source: Europarl_v8