Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Humans (fr. Humains)

    Translation into English

    Cet anticorps monoclonal humanisé est composé de séquences d’ anticorps humains (95%) et murins (5%).
    This humanised monoclonal antibody is composed of human (95%) and murine (5%) antibody sequences.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les génogroupes I, II et IV infectent des humains, tandis que le génogroupe III est associé aux infections de bovin et le génogroupe V a été isolé chez les souris.
    Genogroups I, II and IV infect humans, whereas genogroup III infects bovine species, and genogroup V has recently been isolated in mice.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Même si les similitudes sont moins marquées s’agissant de ces marques, il s’agit, dans tous les cas, de marques tridimensionnelles représentant des flacons en forme de bustes humains (de femmes et d’hommes) aux proportions similaires.
    Even though the similarities are less pronounced with regard to these trade marks, all the trade marks are three-dimensional marks representing bottles in the shape of a human bust (of a man or woman) with similar proportions.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    L'infographie explique ce qu'est la résistance aux antibiotiques et met en exergue l'étendue des problèmes auxquels nous sommes confrontés en raison de la résistance aux antibiotiques et de la consommation des antibiotiques chez les humains - dans les hôpitaux et au sein de la communauté.
    The infographic explains what antibiotic resistance is and highlights the extent of the problems that we are facing due to antibiotic resistance and antibiotic consumption in humans - in hospitals and in the community.
    Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1
    Supervision de l'obtention de tissus et de cellules humains.
    Supervision of human tissue and cell procurement.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Classe 44 - Services d'agriculture, d'horticulture et de sylviculture; services médicaux; services vétérinaires; soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ou pour animaux; assistance médicale; chirurgie esthétique; services hospitaliers; maisons médicalisées; maisons de convalescence ou de repos; services d'opticiens; services de médecine alternative; salons de beauté; salons de coiffure; toilettage d'animaux; jardinage; services de jardinier-paysagiste.
    Class 44 - Agriculture, horticulture and forestry services; provision of medical services; animal healthcare services; human hygiene and beauty care or for animals; medical assistance; plastic surgery; hospitals; nursing homes; convalescent homes; opticians' services; alternative medicine services; beauty salons; hair salon services; pet grooming; gardening; landscape gardening.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Détection des noyaux humains par FISH: La sonde utilisée pour détecter les noyaux humains est une sonde spécifique de tous les centromères humains (a-Satellite) couplée à la digoxigénine (CP5095-DG.5, Appligene Oncor).
    Detection of human nuclei by FISH: The probe used to detect the human nuclei is a specifc probe for human centromers (a-Satellite) coupled with digoxigenin (CP5095-DG.5, Appligene Oncor).
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms