Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bailiff (fr. Huissier)

    Translation into English

    Les locataires, sur simple avis d'expulsion signifié par exploit d'huissier doivent déménager dans un délai raisonnable de quelques mois.
    Tenants receiving a simple notice of eviction by a court clerk must move within a reasonable time of a few months.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    50% des frais d'huissier pour l'inventaire.
    50% of the bailiff fees for the inventory.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    L'huissier m'a dit que tu étais ici.
    Bailiff told me you were in here.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Marc Jouglet, huissier de justice (France).
    Marc Jouglet, judicial officer (France).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le bateau peut être saisi et vendu par l'intermédiaire du huissier si le propriétaire ne peut être trouvé.
    The boat may be seized and sold through the bailiff if the owner cannot be found.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il a été apporté-mais, sur ordre de l'huissier, un seul couteau a été placé sur la table.
    It was brought - but, by order of the huissier, only one knife was placed on the table.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L’introduction de l’huissier de justice est donc la première étape formelle du lancement d’une procédure judiciaire.
    The introduction of the huissier is, therefore, the first formal stage in the initiation of legal proceedings.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • exécuteur
    • mandataire
    • officier de justice