Coal (fr. Houille)

Translation into English

La demande de houille devrait augmenter de 50% en 2030, et permettra de satisfaire à plus de 20% de la demande d'énergie primaire jusqu'en 2030.
Demand for hard coal is expected to increase by 50% in 2030, and it will supply over 20% of primary energy demand through 2030.
Example taken from data source: MultiUN_v1
En Asie centrale, les combustibles solides (houille et lignite) constituent une importante ressource énergétique locale.
Solid fuels (hard coal and lignite) are an important indigenous energy resource for Central Asia.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Le Parlement européen a indiqué qu'un soutien financier à la production de houille doit être prévu, tout en reconnaissant la nécessité, pour ce secteur, d'accroître son efficacité et de réduire les subventions.
The European Parliament said that provision should be made for financial support for coal production, whilst recognising the need for more efficiency in this sector and for cutting back subsidies.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
(7) Cette procédure exige que l'on examine régulièrement les informations, globalisées, émanant des États membres relatives aux coûts d'approvisionnement externe en houille et aux prix de la houille provenant de pays tiers destinée à la production d'électricité et à la sidérurgie.
(7) This procedure calls for the examination at regular intervals of aggregate information from Member States on the costs of external coal supplies and on prices of coal originating in third countries intended to be used for electricity production and for the steel industry.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Goudron de houille Epoxy est un produit de modification physique typique de résine époxyde, qui rend ses performances entre la résine époxyde et de goudron de houille.
Epoxy coal tar is a typical physical modification product of epoxy resin, which makes its performance between epoxy resin and coal tar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le résultat principal du test pilote en usine 1 MWth a été l'obtention de plusieurs points d'exploitation uniformes pour différents débits de fabrication, types de carburant (houille et lignite), tailles de particule de combustible, types de chaux, etc.
The major achievement of the 1 MWth pilot test was that several such steady-state operating points were achieved for various make-up rates, fuel types (hard coal and lignite), fuel particle sizes, limestone types, etc.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
Briquetage industriel de houille et de lignite.
Industrial briquetting of coal and lignite.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms